{"id":3838,"date":"1970-01-01T00:00:00","date_gmt":"1970-01-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/edizionicarrara.it\/?product=messa-vaticano-ii"},"modified":"2026-01-21T11:08:15","modified_gmt":"2026-01-21T11:08:15","slug":"messa-vaticano-ii-3","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/edizionicarrara.it\/en\/score\/messa-vaticano-ii-3\/","title":{"rendered":"Messa &#8220;Vaticano II&#8221;"},"content":{"rendered":"<div>Su temi tratti dall&#8217;omonima messa di Luigi Picchi nal 50\u00b0 anniversario della sua composizione (1965 &#8211; 2015).<\/div>\n<div><em>Ben mezzo secolo \u00e8 trascorso da quando il maestro Luigi Picchi, direttore della Cappella del Duomo di Como, compose nel 1965 la notissima messa \u201cVaticano II\u201d.<br \/>\n\u201cSi tratta di uno dei primi esempi, se non il primo, di trasposizione del nuovo Ordinario della Messa in italiano, quasi ad essere la \u201cMessa ufficiale\u201d del Concilio Vaticano II.<br \/>\nRimane una pietra miliare nella storia della musica liturgica del Novecento: le linee melodiche rispettano in modo ineccepibile la metrica testuale ed hanno in s\u00e9 una innata solennit\u00e0 che insieme ad una comoda estensione e ad una naturale linearit\u00e0 rendono la messa \u201cVaticano II\u201d tra le pi\u00f9 eseguite nelle nostre comunit\u00e0 parrocchiali\u201d. Come \u00e8 avvenuto e avviene tutt\u2019ora per la preziosa radice della tradizione musicale della Chiesa che \u00e8 il Canto Gregoriano, usato come cantus firmus a degno sostegno di nuove architetture armonico-contrappuntistiche, utili a glorificare Dio con arte e bellezza, cos\u00ec nello stesso modo gi\u00e0 da qualche anno vengono elaborate le melodie della \u201cVaticano II\u201d.<br \/>\nA voler celebrare il 50\u00b0 anniversario della sua composizione, grazie alla sensibilit\u00e0 delle Edizioni Carrara di Bergamo, si pubblica il presente lavoro dove tratto armonicamente e contrappuntisticamente, in maniera unitaria, i pregevoli temi di quattro Canti dell\u2019Ordinario musicati dal Picchi nella messa \u201cVaticano II\u201d: il Signore piet\u00e0 nell\u2019Atto penitenziale, il Gloria, il Santo e l\u2019Agnello di Dio.<br \/>\nCome auspicato dalla riforma del Concilio Vaticano II, la forma liturgico-musicale da me adottata \u00e8 caratterizzata dal dialogo fra schola e assemblea, al fine di assicurare una partecipazione attiva di quest\u2019ultima alla liturgia e, nello stesso tempo, di collocare la schola nella sua precipua funzione di \u00abguida\u00bb e di \u00abprestazione solistica\u00bb. Stessi fondamentali principi in cui molto credeva lo stesso Picchi, tanto da dedicare ad essi gran parte della sua attivit\u00e0 artistica.<br \/>\nL\u2019accompagnamento strumentale \u00e8 naturalmente affidato all\u2019Organo, strumento principe nella liturgia; ad libitum sono previsti gli interventi degli Ottoni (due Trombe in Sib e due Tromboni) con la proficua funzione, in particolari Celebrazioni Eucaristiche, di accrescerne sonoricamente il gi\u00e0 alto grado di solennit\u00e0.<br \/>\nDi notevole praticit\u00e0 per l\u2019esecuzione \u00e8 la presenza delle parti staccate per il solo coro e per i singoli strumenti a fiato. Ancor pi\u00f9 utile \u00e8 la possibilit\u00e0, data da un modello grafico fronte\/retro, collocato in fondo alla pubblicazione, di creare un pieghevole in formato A5 contenente le melodie per l\u2019Assemblea da dispensare a tutto il popolo con lo scopo di favorire una sua maggiore partecipazione al canto nella liturgia.<\/em><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Canti dell&#8217;ordinario per Assemblea, Coro a 4 voci miste, Organo e Ottoni ad libitum<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9503,"template":"","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"product_brand":[],"product_cat":[20],"product_tag":[7304],"class_list":{"0":"post-3838","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-score","7":"product_tag-home","8":"pa_authorname-geraci-giovanni","9":"pa_codeedition-ec5542","10":"pa_codeismn-979021575542-0","11":"pa_contents-atto-penitenzialegloriasantoagnello-di-dioin-appendiceparti-staccate-per-gli-ottonipieghevole-per-assemblea","12":"pa_editor-carrara","13":"pa_genres-vocale-a-4-v-orgvocale-a-4-v-strum","14":"pa_pages-119","15":"pa_publishyear-7117","16":"pa_subgenres-sacra-liturgica","17":"pa_versionculture-global","18":"pa_versionname-36","19":"post","21":"first","22":"instock","23":"shipping-taxable","24":"purchasable","25":"product-type-simple","26":"entry","27":"content-bg","28":"loop-entry"},"taxonomy_info":{"product_cat":[{"value":20,"label":"Partiture"}],"product_tag":[{"value":7304,"label":"home"}],"pa_authorname":[{"value":2878,"label":"GERACI Giovanni"}],"pa_codeedition":[{"value":7216,"label":"EC5542"}],"pa_codeismn":[{"value":7217,"label":"979021575542-0"}],"pa_contents":[{"value":7218,"label":"<div><strong>Atto penitenziale<\/strong><\/div>\r\n\r\n<div><strong>Gloria<\/strong><\/div>\r\n\r\n<div><strong>Santo<\/strong><\/div>\r\n\r\n<div><strong>Agnello di Dio<\/strong><\/div>\r\n\r\n<div>\u00a0<\/div>\r\n\r\n<div><strong>I"}],"pa_editor":[{"value":28,"label":"Carrara"}],"pa_genres":[{"value":3051,"label":"Vocale a 4 v. - Org.,Vocale a 4 v. - Strum."}],"pa_pages":[{"value":119,"label":"32"}],"pa_publishyear":[{"value":7117,"label":"2018"}],"pa_subgenres":[{"value":72,"label":"Sacra Liturgica"}],"pa_versionculture":[{"value":37,"label":"Global"}],"pa_versionname":[{"value":36,"label":"01"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/edizionicarrara.it\/wp-content\/uploads\/1970\/01\/Immagine-2026-01-21-121307.jpg",662,982,false],"author_info":[],"comment_info":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/edizionicarrara.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/edizionicarrara.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/edizionicarrara.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/edizionicarrara.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/edizionicarrara.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/edizionicarrara.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3838"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/edizionicarrara.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3838"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/edizionicarrara.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}