La produzione vocale profana d’ambito cameristico di Daniele Maffeis è piuttosto limitata e spesso è legata ad avvenimenti celebrativi. In altri casi si tratta di brani dedicati agli stessi autori dei testi poetici, di brani profanio polifonici di struttura quasi madrigalistica e di alcune Canzoni a carattere popolare.